Club de Centros CIS

Las directrices siguientes se aplican únicamente al personal del CIS y de los Centros Nacionales y Colaboradores del CIS que están inscritos en el Club de Centros CIS.

Directrices

Consideraciones administrativas

Enviar mensajes

Como participante del Club de Centros CIS, envíe sus mensajes a la dirección [email protected] del Centro canadiense CCOHS. Cada participante del grupo de discusión recibirá copias de sus mensajes en su buzón de correo electrónico.

Recibir mensajes

Como participante del Club de Centros CIS, recibirá copias de todos los mensajes enviados por otros participantes al grupo de discusión. Recibirá estos mensajes en su buzón de correo electrónico y podrá identificarlos como mensajes del grupo de discusión porque provendrán de la dirección [email protected] y el recuadro del Tema comenzará por [CCC].

Anular la inscripción

Para anular su inscripción como participante del Club de Centros CIS, envíe un mensaje a la dirección [email protected], dejando el recuadro del Tema en blanco y escribiendo en el recuadro del Mensaje:

unsubscribe ccc

Como respuesta, recibirá un mensaje indicando que su dirección de correo electrónico ha sido suprimida de la lista. Si el mensaje le indica que su dirección no ha podido ser suprimida, le rogamos que se ponga en contacto con la persona que administra el Club ([email protected]).

Archivo de mensajes

Todos los menajes enviados son archivados y pueden ser vistos en la red. Le invitamos a consultar los archivos. El nombre del usuario y la contraseña, necesarios para tener acceso a los archivos, le son enviados al inscribirse al Club de Centros CIS.

Consideraciones técnicas

Texto básico

Le pedimos que envíe sus mensajes en formato ASCII o "plain text" (texto básico), puesto que los suscritores del Club de Centros CIS utilizan diferentes tipos de ordenadores y de soportes lógicos y, en algunos casos, los mensajes con distintos HTML, "fonts", colores, etc. no se pueden leer.

Identificación personal

En los mensajes que envíe al Club, incluya por favor su nombre, filiación, situación geográfica y dirección de correo electrónico, para que las personas que los reciben le puedan identificar con facilidad. La mayoría de los soportes lógicos de correo electrónico ofrece la posibilidad de añadir automáticament la firma que usted desee a todos sus mensajes.

Adjuntar archivos

En los mensajes que envíe al Club, no puede adjuntar archivos. Si quisiera compartir un documento en particular con los participantes del Club, en lugar de enviarlo como archivo adjunto a la dirección del Club, envíelo directamente a las direcciones individuales de correo electrónico o envíeselo a Chris Moore ([email protected]) para que lo incluya en el sitio Web de la Red de Centros CIS. Como colaborador, seguirá teniendo el copyright de sus documentos.

Le invitamos a consultar este tipo de contribución.

Le pedimos que no envíe documentos para los que no tiene el copyright, a menos que haya obtenido autorización para hacerlo - e.g. artículos de otros autores.

Suprimir "Confirm Reading" y/o "Confirm Delivery"

Si utiliza un soporte lógico de correo electrónico, como "Pegasus Mail" o "Microsoft Outlook", con las opciones de "Confirm Reading" y/o "Confirm Delivery", asegúrese de que estas opciones están desconectadas cuando envíe un mensaje al Club. De lo contrario, todos los participantes del Club podrían recibir varios mensajes de "Confirm Reading" y/o "Confirm Delivery".

Direcciones URL

Cuando en sus mensajes indique la dirección de un sitio Web, le pedimos que lo haga en la forma: http://www.something.com, en lugar de: www.something.com. De esta manera, los paquetes de correo electrónico de la mayoría de los participantes les permitirán teclear en la dirección para acceder al sitio Web directamente.

Si va a estar fuera

Cuando en su correo electrónico vaya a dejar un mensaje de ausencia para que aparezca automáticamente cuando no vaya a utilizarlo por un tiempo, le pedimos que anule su inscripción como participante del Club durante ese tiempo. En caso contrario, todos los participantes del Club recibirán varias copias de su mensaje de ausencia cada vez que se envíen mensajes. Cuando vuelva y anule su mensaje automático de ausencia en su correo electrónico, envíe un menasje a la persona que administra el Club ([email protected]) para volver a inscribirse.

Contenido de los mensajes

Abreviaturas

Cuando en sus mensajes incluya abreviaturas o siglas, le pedimos que indique el significado de las mismas, aunque para usted resulte obvio, de manera que todos los participantes del Club sepan a lo que se refiere.

Leyes y reglamentos

Cuando en sus mensajes haga referencia a textos legislativos y reglamentos, sea una pregunta, respuesta, opinión o información, le pedimos que indique el país y/o la jurisdicción de los mismos.

Enviar mensajes de otros grupos de discusión

Puede darse el caso de que usted reciba mensajes de otro grupo de discusión que piense que pueden interesar a los participantes del Club de Centros CIS.

Si los mensajes consisten en anuncios de conferencias, nuevas publicaciones, nuevos sitios Web, etc, usted puede enviarlos como "cross-post" al Club. Le recomendamos esperar hasta el día después de haber visto el anuncio por si alguna otra persona lo ha enviado entre tanto.

Le pedimos que no envíe como "cross-post" aquellas solicitudes de información procedentes de otros grupos de discusión, puesto que las respuestas de los participantes del Club tendrían dificultades en llegar a la persona que solicita la información.

Para cualquier consulta sobre el grupo de discusión del Club de Centros CIS, le pedimos que se dirija a la persona que administra el Club ([email protected]).

Producido por el Centro Internacional de Información sobre Seguridad y Salud en el Trabajo (CIS) en colaboración con el Centro canadiense de salud y seguridad en el trabajo (CCOHS) Comentarios: [email protected]